This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Dutch Marketing Translation Glossary

German term Dutch translation
20% auf die Liste erhalten einen Nachlass/Rabatt von 20%
Entered by: M van Heteren
Überbauung merdere woningen boven een bouwobject
Entered by: M van Heteren
Abbildung ähnlich vergelijkbare afbeelding
Entered by: Bram Poldervaart
Abläufen afhandelingen
Entered by: Henk Peelen
Ansatz aanpak
Entered by: Robert Rietvelt
artgerecht afgestemd op het dier
Aufbewahrungstasche Hoesje
bonusfähig waaraan een bonus kan worden gekoppeld
Dreingabe depositomateriaal
Entered by: M van Heteren
Einkaufsrahmen bestedingslimiet
Einstand aanstellingsfeestje, benoemingsfeestje
Entered by: Bram Poldervaart
entgegen bringen zie onder
Entered by: Robert Rietvelt
Erstausrüstermaterial origineel (uitvoerings)materiaal
Entered by: Robert Rietvelt
greifen (hier) zijn al veel eerder van invloed
Kernmärkten kernmarkten
Kratzschicht / Rubbelschicht kraslaag
Leistungsführer koploper in prestaties
Schriftformerfordernis Ook wijziging van de clausule over de vereiste schriftelijke vorm dient schriftelijk te geschieden.
Entered by: Robert Rietvelt
Schulnoten-System omschrijven
Trinkschokolade mit Stiel Chocolademelk op een stokje
Entered by: M van Heteren
Unternehmenskennzahl kengetal van een bedrijf
Verfügbarkeitsabhängige Artikelsteuerung Artikelsturing naargelang beschikbaarheid
vermarktungsklammer marketingraamwerk
Entered by: Willem Wunderink
vorgängig vooraf
Entered by: M van Heteren
Vorn ist da, wo sich niemand auskennt De toekomst is voor iedereen een uitdaging
Wertschöpfung (Häuser) overwaarde
Werttreiber waardestuwer
Entered by: Frederik Bossee
X wird Lösungsanbieter X gaat oplossingen leveren
Entered by: Henk Peelen
Zangenbürste tangborstel
Entered by: Henk Peelen

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search