The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

Polish term English translation
kolektor złoty gold collector
kolumna przedgonowa forerunnings column
kompleks organiczno-mineralny organic-mineral complex
konfekcjonowanie soli salt and salt products packaging
konserwant preservative
Entered by: Adam Lankamer
konserwatorium conversatorium/seminar
kontener 30-stopowy z polietylenem 30' container with polythene
konwersja metanu parą wodną steam methane reforming
kryształki objętościowe bulk crystals
kubek wypływowy z dnem stożkowym viscosity funnel
Kwas 1,5-bromonaftalenosulfinowy 1,5-bromonaphtalenesulfinic acid
kwas 2-fenoksypropionowy 2-phenoxypropionic acid
Entered by: Monika Darron
kwas 2-hydroksypropylomerkapturowy (metabolit tlenku propylenu) (HPMA) 2-hydroxypropylmercapturic acid (metabolite of propylene oxide)
kwas 3,4-dihydroksybutylomerkapturowy (metabolit 1,3-butadienu) (DHBMA) 3,4-dihydroxybutyl mercapturic acid (metabolite of 1,3-butadiene)
Kwas bromonaftylotioglikolowy Bromonaphthyl thioglycolic acid
kwas cineolo-karbonowy cineol carbonic acid
kwas ɑ –amlno-y-metylotiomasłowy ɑ-amino-gamma-methylthiobutyric acid
kwas fosforowy phosphoric acid
kwas izoferulowy isoferulic acid
kwas nikotynurenowy nicotinuric acid
kwas pterynowy pteric acid
kwasny pirofosforan sodu sodium acid pyrophosphate
kwasow arylosulfinylooctowych arylsulfinylacetic acids
kwasowosc miareczkowa titrimetric acidity
kwasu 1-naftylotioglikolowego 1-naphtyl thioglycolic acid
kwasy nukleoproteinowe nucleoproteins
laboratorium przeddyplomowe pre-diploma laboratory/lab. (work/exercises)
laurylosulfonian sodu sodium lauryl sulfonate
Entered by: Maciej Andrzejczak
lekka technologia organiczna fine chemicals technology
lepiki oraz specyfiki asfaltowe pitches and specific asphalt products
liczba moli moles
Liczba zmydlenia saponification number
likwidować awarię remediate the spill
lit. literatura
liza lysis
lod. glacial
luźno związany loosely sorbed
m-at / m-cz (masa atomowa, masa cząsteczkowa) symbol Ar - r w indeksie dolnym/Mr - r w indeksie dolnym
makropierwiastki macroelements
masa wsadu net weight
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search