Translation glossary: Oil and Gas

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 501-550 of 3,728
« Prev Next »
 
Cement pump (cement truck)ЦА(шка) - цементировочный агрегат 
English to Russian
cement retainerцементировочный пакер с обратным клапаном 
English to Russian
cement returnsвыход цемента на устье 
English to Russian
Cement settingСхватывание (тж. Здесь - затвердевание) цемента 
English to Russian
cement setting up (hardening)отверждение цементного раствора 
English to Russian
cement shrinkageусадка цемента 
English to Russian
cement slurry squeezeзакачка цементного раствора под давлением 
English to Russian
cement squeezeизоляционная закачка цементного раствора 
English to Russian
Cement top determinationОпределение цементного кольца (ОЦК) 
English to Russian
Cemented annular spaceПространство кольцевое зацементированно 
English to Russian
Cemented rockПорода сцементированная ^ 
English to Russian
Cementing collar baffle collarКольцо упорное (при цементировании) 
English to Russian
cementing collarцементировочная муфта 
English to Russian
Cementing headГоловка цементирочная головка заливочная \' 
English to Russian
Cementing pointИнтервал зацементированный (на разрезе скважины) 
English to Russian
Cementing unitАгрегат цементировочный 
English to Russian
Centering ring ftКольцо центрирующее 
English to Russian
central bore diameterпроходной диаметр 
English to Russian
centraliser initiationвключение центраторов 
English to Russian
CentralizerЦентратор обсадной колонны (только!) 
English to Russian
centralizer socketгнездо центратора 
English to Russian
CEOCorporate Executive Officer 
English to Russian
CEOCorporate Executive Officer 
English to Russian
ceo (commanding executive officer)ответработник 
English to Russian
CERTCorporate Emergency Response Team 
English to Russian
CERTCorporate Emergency Response Team 
English to Russian
CERT - Correlated Electromaget Recovery ToolКорреляционный электромагнитный прибор для 
English to Russian
certificateудостоверение свидетельство сертификат 
English to Russian
certificate of delivery and acceptanceакт сдачи-приемки 
English to Russian
certificate of deposit (cd)депозитный сертификат 
English to Russian
certificate of originсертификат происхождения 
English to Russian
certification frequencyпериодичность аттестации 
English to Russian
cet - cement evaluation toolультразвуковой прибор для определения качества цементажа 
English to Russian
cet - cement evaluation toolкаротаж по оценке качества цемента 
English to Russian
CET - Cement Evaluation ToolУльтразвуковой прибор для оценки цементажа 
English to Russian
CFRCode of Federal Regulations 
English to Russian
CFRCode of Federal Regulations 
English to Russian
CFS - Continuous Flowmeter SondeЗонд расходометра 
English to Russian
Chain tongЦепной ключ 
English to Russian
change handsпереходить из рук в руки 
English to Russian
channelingканалотечение 
English to Russian
channelsвынос 
English to Russian
chargeплата расход начисление тариф цена долговое обязательство 
English to Russian
charge pressureдавление загрузки 
English to Russian
charge-offвычет списание 
English to Russian
chart of accountsплан счетов бухгалтерского учета 
English to Russian
charter foundationуставной фонд 
English to Russian
checkсдерживать 
English to Russian
check flowпроверить циркуляцию 
English to Russian
check flowпроверка циркуляции 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search