Translation glossary: EN-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 650
« Prev Next »
 
backwashlavaggio in controflusso 
English to Italian
balanceresto/restante 
English to Italian
base beam filletraccordo della trave del basamento 
English to Italian
baybaia (di carico/scarico merci) 
English to Italian
bearing header pressurepressione nel collettore cuscinetti 
English to Italian
beginning their intrinsic regeneration of...motivo/causa di rigenerazione intrinseca 
English to Italian
bill of materialdistinta materiali 
English to Italian
binding for parallelingmessa in parallelo 
English to Italian
Black oxide carbon steelacciaio al carbonio con finitura nera all'ossido di ferro 
English to Italian
blade tip sealtenuta all'apice della paletta 
English to Italian
blanking plugtappo di chiusura 
English to Italian
blow in doorssfondare le porte 
English to Italian
Blow out discdisco a rottura 
English to Italian
blowdownvalvola di sfiato / di decompressione 
English to Italian
body drain plugtappo dello spurgo del corpo 
English to Italian
body studprigioniero del corpo (valvola) 
English to Italian
bolt circlecerchio del bullone/dei bulloni 
English to Italian
bottoms / overhead pressurepressione sul fondo / pressione sovrastante 
English to Italian
bull gearingranaggio/ruota dentata principale - ruota lenta 
English to Italian
bushingattacco 
English to Italian
by recycle back to suctiontramite il riciclo/riciclaggio ritorno all'aspirazione 
English to Italian
by replacementcon la sostituzione 
English to Italian
by replacementcon la sostituzione / sostituendo 
English to Italian
calibration fuelcarburante di calibrazione 
English to Italian
capacity stagingportata (del compressore) in cascata 
English to Italian
Carbide Shank Barbarra stelo in carburo 
English to Italian
carbon w/Epoxy Waterboxserbatoio dell'acqua in carbonio con trattamento epossidico 
English to Italian
carrelloconstraint (with 2 degrees of freedom) 
Italian to English
cartridge checkfermo cartuccia/filtro 
English to Italian
cast wood or agri-forest waste particleslegno da modelli per fonderia o particelle di scarto da legname 
English to Italian
Catapunchbulino automatico 
English to Italian
causing the guard to stick.provocando il blocco/inceppamento/"incollatura" della protezione 
English to Italian
centre fixing dimensionspasso o distanza fra le due viti di fissaggio 
English to Italian
change infeed end bearingssostituzione cuscinetti lato alimentazione 
English to Italian
change infeed end bearingssostituzione cuscinetti lato alimentazione 
English to Italian
Change over to the stand by pump by over load.....avviamento pompa di stand-by per sovraccarico motore pompa. 
English to Italian
Check slot clearancecontrollare il gioco nelle cave 
English to Italian
Chiller aftercoolerpostrefrigerante del chiller 
English to Italian
Citation of any reference is not an admission ...la citazione di qualsivoglia riferimento non è un'ammissione .... 
English to Italian
clapperbattente 
English to Italian
code approvalcodice già approvato 
English to Italian
Cold Cranking Voltstensione d'avviamento a freddo 
English to Italian
cold endestremità fredda 
English to Italian
cold end corrosioncorrosione delle zone fredde 
English to Italian
Collar pinperno del collare 
English to Italian
collision limit sensor GNDsensore GND che limita la collisione del cilindro inclinato 
English to Italian
commoditiessemplici oggetti 
English to Italian
compressor with variable inlet guide vanescompreeore con palette direttrici mobili di flusso in entrata 
English to Italian
Concentrate throttling valvevalvola di parzializzazione del concentrato 
English to Italian
conclusion of this certificateIl risultato del presente certificato 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search