This event is part of  CAT Tool & Software Day Sep 28, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,327) (Members shown first) |
|---|
 | Yaotl Altan  Mexican translator Technical & Marketing Mexico Native in Spanish  , Italian Freelancer and outsourcer | Instituto Politécnico Nacional - CELEX, OTHER-IPN, Società Dante Allighieri, Anglo Mexicano, Goethe Institut, ATA, 26 years of experience |
| | Krys Williams Medical / pharmaceutical expertise United Kingdom Native in English  Freelancer | Bio: On my profile Message: Hello |
| | San Sinuon 100% Human Translation Cambodia Native in Khmer (Central) (Variant: Cambodian) Freelancer | BA-Institute of Foreign Languages (IFL), Royal University of Phnom Penh, 16 years of experience |
| | | Université de Saint-Boniface, GD-Collège universitaire de Saint-Boniface, ATA, Association of Translators and Interpreters in the San Diego Are, 24 years of experience |
| | Lianne van de Ven Getting your message across! United States Native in Dutch Freelancer | BA-Tilburg University Psychology, 16 years of experience |
| | Birgit Schrader kompetent, flexibel, zuverlässig Brazil Native in German Freelancer | Uni Bonn, MA-Bonn University, SINTRA, ABRATES, APTRAD, 29 years of experience |
| | | MA Foreign Languages, Università Roma 3, MA-Terza Università di Roma, Tradinfo, ANITI, 23 years of experience |
| | Toralf Mjelde Accredited with Tourism/Media specialty Native in Norwegian Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Bond University , ATA, 17 years of experience |
| | Boniface Kyalo Translation & Localization - Swahili Kenya Native in English (Variants: UK, US) , Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Freelancer | BA-University of Nairobi, ATA, 23 years of experience |
| | Stefan Hart de Keating Integrity, efficiency and satisfaction Mauritius Native in English , French (Variants: Standard-France, Canadian) Freelancer | OTHER-Saint Esprit College, 13 years of experience |
| | | Message: Happy to meet you all |
| | Charles Ek Your meaning, from your words and mine United States Native in English Freelancer | Bio: Freelance translator of Danish to English, Norwegian to English and Swedish to English. I practiced law for five years and I specialize in legal translation. I also have several years of experience in commercial insurance and risk management and in environmental matters....More Less |
| | Paul O'Brien Legal and environment specialist, PhD Argentina Native in English Freelancer | Bio: Translator in the oil & gas industry. Degree in Italian and PhD in Modern European History, both from Trinity College Dublin. Have lived in Italy since 1994. Message: Howdy pardners. |
| | Luca Tutino Former in-house Editor at Philips Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | State University "La Sapienza" - Rome (Phy. MA), Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, MA-State University "La Sapienza" Of Rome, ATA, ANITI, 36 years of experience |
| | Irene S. The real technical translator Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-"Ovidius" University of Constanta, 27 years of experience |
| | Carol Rush Effective communication solutions. Native in English (Variant: British) Freelancer | Bio: Freelance translator of French to English for 8 years, specialising in the business, legal and international development fields. Based in Cape Town, South Africa. |
| | Irshad Muhammad Uk-educated, Native Urdu speaker Pakistan Native in Urdu Freelancer | BISE Peshawar, OTHER-Cambridge College London, UK, 26 years of experience |
| | iacta alea est Reading between the lines Native in Bulgarian Freelancer | St.St.Cyril & Methodius University of Veliko Turno, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, MA- Applied Linguistics at St.St.Cyril and Methodius University of Veliko Turnovo (Bulgaria), 23 years of experience |
| | Laurel Clausen Professionally Qualified Trans/Interp United States Native in English Freelancer | Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, 18 years of experience |
| | Nuria Morales THE BEST TRANSLATION AT THE BEST RATE! Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: Freelance translator, PhD in chemistry. Message: Happy to meet everyone! |
| | | Bio: Freelance translator (ES-IT, DE-IT, PT-IT) and simultaneous interpreter (ES-IT, IT-ES) |
| | | Cambridge University (ESOL Examinations), Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Jagiellonian University in Cracow, Poland, 17 years of experience |
| | | 25 years of experience |
| | Maria Bertilsson Top Quality Business Translations France Native in Swedish Freelancer | University of Gothenburg, MA-Gothenburg University, 23 years of experience |
| | Martin Janda Medical xlations with a properBackground Czech Republic Native in Czech Freelancer | Bio: English to Czech Translator and Conference Interpreter for over 15 years
Specialized in Medicine, Life Sci. and IT
MSc in Agriculture, PhD in biochemistry |
| | karine-trad writing skills France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | 20 years of experience |
| | | Faculty of Philology, Belgrade, Serbia&Montenegro, MA-Faculty of Philology, Belgrade, 19 years of experience |
| | Claudia Coja Your Certified Legal Translator Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer and outsourcer | "Ovidius" University of Constanta, Johannes Gutenberg University of Mainz, Romanian Ministry of Justice, MA-Universitatea Ovidius Constanta, 20 years of experience |
| | | Bio: Financial translator backed by over 15 years of experience on a freelance basis. Message: Hi there, it will be a pleasure to exchange insights with you all! |
| | Jun Zhang 21 Years of Technical Translation United States Native in Chinese Freelancer | Beijing Foreign Studies University, BA-Beijing Foreign Studies University, 26 years of experience |
| | Timothy Rake My business is translating your business United States Native in English Freelancer | The University of Kansas, MA-University of Oregon, 16 years of experience |
| | Maria Rosa Fontana Vast experience in the maritime industry Italy Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Torino, OTHER-Università degli Studi di Torino, 29 years of experience |
| | Silvia Montero Expert in mental health since 1999 Spain Native in Spanish (Variants: US, Standard-Spain) , English (Variants: US, British) Freelancer | Official School of Languages, Spain, OTHER-Excellent qualification:superior level of English, Spain's Official School of Languages (highest recognition), 28 years of experience |
| | servtech / Native in Romanian (Variant: Transylvanian) , Italian (Variant: Genoese) Freelancer | |
| | Janusz Kubów Quality on time Poland Native in Polish Freelancer | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Adam Mickiewicz University, 19 years of experience |
| | Chiara Balboni Tourism, Technical, Marketing, Legal Italy Native in Italian Freelancer | Bio: I've been working as a full-time freelance translator for 5 years. I am specialised in marketing, tourism, commercial and technical translations and I am avialable for negotiation interpreting.
I am always willing to get informed about new developments in the translati...on market and I am always on the look for new training opportunities, so as to develop my skills and curriculum.More Less |
| | Sean Sheahan 'In other words' France Native in English Freelancer | 35 years of experience |
| | Eleonora Imazio Translation-Interpreting-Multimedia-DTP Italy Native in Italian Freelancer | Bio: Translator and Interpreter. I started working as a freelancer while still at university and I became a full time professional translator and interpreter in 2008, after attending a master's course in Multimedia Translation in Forlì, Italy.
I specialize in video game ...translation and in translation of video products for voiceover. Now, I would love to expand my career to subtitles.
Through video games, I also discovered some hidden skills in translating fantasy-related material. So, I would be interested in opportunities in the fantasy publishing world as well.
I hope I raised your curiosity!More Less Message: "With time and patience the mulberry leaf becomes silk" - Chinese saying |
| | trsl Fast and reliable Native in Slovenian Freelancer | Dru�tvo znanstvenih in tehni�kih prevajalcev Slovenije (Association of Scientific and Technical Translators of Slove, Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia, BA-University of Ljubljana, DZTPS, DZTPS, 31 years of experience |
| | Sandy Carpenter Specialised in Law and Business Spain Native in English Freelancer | University of Exeter, MA-Universiy of Exeter, CIOL, CIOL, 14 years of experience |
| | Jose Figueras High quality affordably priced Native in Spanish Freelancer and outsourcer | Message: Hello everyone!
Nice to meet all of you in the conference! |
| | Vitaliy Plinto We bring your message to life! United States Native in Russian Freelancer and outsourcer | Bio: Vitaliy is a freelance translator, editor and proofreader based out of Cleveland, OH. His main working languages are Russian, English and Italian. His primary areas of specialization are business/commerce, healthcare, marketing, fitness/recreation, immigration law and t...ravel/tourism. Vitaliy has six years of experience in being in the industry and four years of experience in operating his languages services business. He also has over ten years of experience in performing translation and interpreting as functions of his other jobs. Aside from translating, Vitaliy also serves on the Executive Committee of Northeast Ohio Translators Association as the Programs & Events Chair.
His primary goals include expanding his language services business by adding few more services and languages to the existing operations. More Less Message: Hello,
I am looking to meet my fellow translators, interpreters and other language professionals from all over the world! |
| | Karen Henry Over 30 years of global experience Jamaica Native in English (Variants: British, Jamaican) Freelancer | Bio: I've been an English translator for the past 23 years and am also a trained and experienced conference interpreter. I'm based in Jamaica, but I did my MA Translation in Valladolid, Spain. Message: Hola colegas
This is the first-time I'm participating in such an event, so it should be interesting.
Karen |
| | bububu Canada Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, The Diploma in Translation course (English into Russian; Russian into English) - City Universty, London, CIOL, 19 years of experience |
| | Susan Rogers Top quality and 100% client satisfaction Canada Native in English , French (Variant: Canadian) Freelancer | Laval University, PHD-Laval University, Society of Linguists, 20 years of experience |
| | Jacqueline Comte Your needs are my specialty. Canada Native in English (Variants: Canadian, French, British, UK, US) Freelancer and outsourcer | Bio: Jacqueline is a freelance translator in the language pair German-English and joined the professional world of translators in 2007.
Since then she has discovered her love for translation and has expanded her clientele as well as the her number of specialty fields.
...In recent years, she suffered a couple of major personal setbacks, however has bounced back with fervor and is enjoying her renewed success.
She endeavors to continue expanding her business further to include additional languages and is currently working on adding French to her language pairs.
Her priorities remain the needs of the client and through diligence and determination, Jacqueline's continued success will be her ticket to becoming a member of the Proz.com Certified Network and the Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council.More Less Message: Hi fellow Proz.com colleagues!
I'm looking forward to attending the Proz.com 2012 Virtual Event Series for advanced translator skills with you!
The sessions sound very interesting and I hope to gain some valuable insights that will pr...ovide me with additional tools for the continued success of my business.
See you there! :-)
Kind regards,
JacquelineMore Less |
| | Mugdha Ghate Proffesional, Prompt, Puntual Linguist India Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , Marathi , English Freelancer | CTP, 17 years of experience |
| | | Oversaettarcentrum - Swedish association of literary translators, GoTranslators, SFÖ, 46 years of experience |
| | Balázs Horváth technical, legal, business translator Native in Hungarian Freelancer | Eötvös Loránd Tudományegyetem (Eötvös Loránd University), MA-ELTE, Budapest, 29 years of experience |
| | BVC Accurate and reliable Germany Native in German Freelancer | Universität der Künste Berlin, MA-Berlin University of the Arts, 31 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
