Translation - art & business »

Business issues

 
Subscribe to Business issues Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  It irritates me that I do not get an answer back from outsourcers when I quote    ( 1... 2)
Annett Hieber
Apr 10, 2009
26
(5,512)
Bilbo Baggins
Dec 13, 2009
No new posts since your last visit  How do your clients see you from outside?
Pablo Bouvier
Dec 12, 2009
0
(1,810)
Pablo Bouvier
Dec 12, 2009
No new posts since your last visit  How to market to direct clients
9
(3,029)
No new posts since your last visit  Non disclosure agreement    ( 1... 2)
19
(6,769)
No new posts since your last visit  A Freelance Translator, Are You a Professional Service Provider or a Businessperson?
Tae Kim
Dec 8, 2009
8
(10,858)
No new posts since your last visit  Crowdsourcing
Williamson
Dec 9, 2009
0
(1,628)
Williamson
Dec 9, 2009
No new posts since your last visit  Agency quote for translation job but assigned DTP work as well.
karcsy
Dec 8, 2009
14
(4,577)
karcsy
Dec 9, 2009
Topic is locked  translator blacklists    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... 13)
Dan_Brennan
Nov 23, 2009
193
(32,364)
No new posts since your last visit  Company Glossaries
Annett Hieber
Dec 6, 2009
2
(2,031)
Pablo Bouvier
Dec 6, 2009
No new posts since your last visit  is it legal to sell a translated version of a movie transcript?
Eliza Allan
Dec 3, 2009
5
(2,172)
Eliza Allan
Dec 3, 2009
No new posts since your last visit  Working under a "company" name, but not as a company...    ( 1... 2)
Brandon Wood
Nov 24, 2008
28
(6,216)
Nicole Schnell
Dec 1, 2009
No new posts since your last visit  Tenders not so tender
0
(1,584)
No new posts since your last visit  EU Report on Language Industry got presented today
Izabela Szczypka
Nov 27, 2009
4
(2,840)
Izabela Szczypka
Nov 28, 2009
No new posts since your last visit  Rates for French-Russian Translation
JohnEvans
Nov 24, 2009
4
(1,940)
Inaki Alvarez
Nov 27, 2009
No new posts since your last visit  How to provide references when all my other clients are competitors of this one?
Tom in London
Nov 24, 2009
3
(1,877)
Tom in London
Nov 25, 2009
No new posts since your last visit  A new T&I association is born: IAPTI    ( 1... 2)
Maria Karra
Sep 30, 2009
22
(8,323)
Maria Nerdrum
Nov 23, 2009
No new posts since your last visit  Client published editor-botched translations with my name - how to handle?
Grayson Morr (X)
Nov 19, 2009
11
(4,411)
Grayson Morr (X)
Nov 23, 2009
No new posts since your last visit  2010 Translation Industry Survey
mintyresearch
Nov 21, 2009
0
(1,931)
mintyresearch
Nov 21, 2009
No new posts since your last visit  Can part-timers also be deemed as freelancers?
Ali Bayraktar
Nov 11, 2009
5
(1,661)
Sheila Wilson
Nov 18, 2009
No new posts since your last visit  Invoicing missing a Tax ID
Gary Evans
Nov 16, 2009
13
(3,617)
RobinB
Nov 17, 2009
No new posts since your last visit  Directives regarding machinery
Åsa Campbell
Nov 17, 2009
2
(2,237)
No new posts since your last visit  Is a Certificate of Financial Residence mandatory in Spain for foreign vendors?
Rafa Lombardino
Dec 19, 2006
6
(8,914)
alicecommgap
Nov 16, 2009
No new posts since your last visit  Your opinion please ... (STAFF: job closed in ProZ.com was reposted in another site)    ( 1, 2... 3)
inkweaver
Nov 14, 2009
34
(8,624)
No new posts since your last visit  Standard test?
Tasshaa Springord
Nov 14, 2009
6
(2,276)
Sheila Wilson
Nov 15, 2009
No new posts since your last visit  Translator-oriented business terms
laure claesen
Nov 14, 2009
2
(10,458)
Theo Bernards (X)
Nov 14, 2009
No new posts since your last visit  Help: Client is late paying and this seems ridiculous!    ( 1, 2... 3)
David Jessop
Nov 11, 2009
33
(11,768)
kmtext
Nov 13, 2009
No new posts since your last visit  How can I obtain a Tax Residency Certificate in Portugal? (Certificação de Residência Fiscal)
2
(6,621)
lexical
Nov 12, 2009
No new posts since your last visit  Our customer of a large translation project can not pay in advance
Fredrik Pettersson
Nov 10, 2009
12
(2,898)
DZiW (X)
Nov 11, 2009
No new posts since your last visit  Translation agency does not confirm minimum rate before test is completed - is it worth it?    ( 1... 2)
Sergei Nikolenko
Oct 15, 2009
27
(5,903)
Vito Smolej
Nov 11, 2009
No new posts since your last visit  scam / fraud job offer : translating a book about Child Care and Parents Obligations...    ( 1, 2, 3... 4)
Catherine Boissée
Oct 20, 2009
45
(18,788)
Annabelle Vergne
Nov 10, 2009
No new posts since your last visit  "Sworn" translations in England and Wales: How to Get it Done?
Aisha Maniar
Nov 3, 2009
10
(5,831)
No new posts since your last visit  myGengo's "State of the Translation Industry" Report is now available for download!    ( 1... 2)
Robert Laing
Oct 13, 2009
27
(7,418)
Robert Laing
Nov 4, 2009
No new posts since your last visit  "Quid pro quo, Clarice. ...
2
(5,564)
No new posts since your last visit  What is the average daily capacity for translation?
8
(11,722)
No new posts since your last visit  Agency wants reduced rates for normal translation. What to do?    ( 1... 2)
24
(5,627)
No new posts since your last visit  How long can a translator put his/her business on hold for?
14
(3,635)
Astrid Elke Witte
Oct 29, 2009
No new posts since your last visit  Business Terms
Susana Valdez
Oct 28, 2009
0
(2,023)
Susana Valdez
Oct 28, 2009
No new posts since your last visit  Translation Project Management Tips?
Maciek Drobka
Oct 26, 2009
8
(2,223)
No new posts since your last visit  How do European translators cope with the Dwindling dollar
Williamson
Oct 26, 2009
2
(1,610)
Benoit HUPIN (X)
Oct 26, 2009
No new posts since your last visit  Collaborator trying to leak their contact details to your end client: What would you do?    ( 1... 2)
Maciek Drobka
Oct 26, 2009
20
(6,462)
Maciek Drobka
Oct 26, 2009
No new posts since your last visit  How many quality levels can you offer?    ( 1, 2... 3)
Mykhailo Voloshko
Oct 21, 2009
32
(7,711)
philgoddard
Oct 24, 2009
No new posts since your last visit  Certification of Destruction
Shirley Lao
Oct 23, 2009
4
(2,187)
Shirley Lao
Oct 24, 2009
No new posts since your last visit  EU customers with national VAT numbers: should VAT be charged?
Attila Piróth
Oct 22, 2009
1
(11,963)
Astrid Elke Witte
Oct 22, 2009
No new posts since your last visit  A potential provider (translation agency) asking for a copy of my ID card - what should I do?
Kalinka Hristova
Oct 20, 2009
14
(4,904)
No new posts since your last visit  Do I charge VAT for a private person in another EU country?
7
(5,435)
Attila Piróth
Oct 22, 2009
No new posts since your last visit  telemarketing and teleselling in translation business
633310 (X)
Oct 21, 2009
1
(2,027)
Paola Grochi
Oct 21, 2009
No new posts since your last visit  Certificate of Confidentiality
das
Oct 20, 2009
2
(1,932)
David Earl
Oct 21, 2009
No new posts since your last visit  This has got to be a record (six quotes in ten minutes in response to a job posting)
Daniel Grau
Oct 20, 2009
2
(1,599)
dianaochoa
Oct 20, 2009
No new posts since your last visit  Contract venue and US law re. liability
Joseph Hovan
Oct 19, 2009
3
(1,985)
Joseph Hovan
Oct 20, 2009
No new posts since your last visit  Copyright clause in translator contract
6
(2,377)
Bryan Crumpler
Oct 20, 2009
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »