Interpreters » English to French » Law/Patents » IT (Information Technology)

The English to French translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

348 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
2
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in Italian Native in Italian
Computers (general), IT (Information Technology), Aerospace / Aviation / Space, Transport / Transportation / Shipping, ...
3
Christian MBAZUMUTIMA
Christian MBAZUMUTIMA
Native in Kirundi (Variant: Kinyamulenge) Native in Kirundi
kirundi, kinyarwanda, kiswahili, french, english, translation, interpretation, transcription, subtitling.
4
Rosalind Howarth
Rosalind Howarth
Native in English (Variant: British) Native in English
translator, french to english, interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, remote interpreting, RSI, IT, computers, legal, ...
5
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish, French Native in French
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
6
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in German Native in German, French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
7
Maximetradu
Maximetradu
Native in French Native in French, English Native in English
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
8
Sabine Allouche
Sabine Allouche
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English to French, translator, transcriber, proofreader, MTPE, post-edit
9
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in French Native in French
Energy / Power Generation, Aerospace / Aviation / Space, Automotive / Cars & Trucks, Textiles / Clothing / Fashion, ...
10
Patrice Philippi
Patrice Philippi
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
french, computers, mathematics, science, software, mechanical, technical, engineering, information technology, IT, ...
11
Esther Y Meugang K
Esther Y Meugang K
Native in French Native in French
french, travel & tourism, marketing, media, manuals, general, information technology, computer, medical, legal, ...
12
Sebastien DETOUT
Sebastien DETOUT
Native in French Native in French
french, computers, IT, software, localization
13
PAUL BENJAMIN TSOUNGUI
PAUL BENJAMIN TSOUNGUI
Native in French Native in French
french, engineering, electricity, mechanic, computer, transcription, subtitling
14
REGINE MAPP
REGINE MAPP
Native in French Native in French
French, English, computer science, IT, software, programming, data management, data analysis, media, commerce, ...
15
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
16
Christine Ghafoor
Christine Ghafoor
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Translation, editing, localization, transcreation proofreading, Business, Surveys, Advertising, Marketing, Data processing, Computer, ...
17
vera panno
vera panno
Native in Italian Native in Italian
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
18
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English Native in English
Nuclear Eng/Sci, Automation & Robotics, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, ...
19
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in French Native in French, German Native in German
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
20
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) , English Native in English, French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.