Freelance translators » Arabic to English » Law/Patents » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Gary Raymond Bokobza Native in English , Spanish	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
262	Abdullah Al Ajm Native in Arabic	Education, technology, finance and marketing, defense and security, culture, insurance,
263	Safwan Zahran Native in Arabic , English	Accounting Computers (general), Science (general), Law (general), Finance (general), Engineering (general), Business/Commerce (general), Agriculture, Advertising / Public Relations, Patents, Anthropology Economics, ...
264	Cara Piraino Native in English (Variant: US)	Arabic, English, legal translation, Arabic to English translation, Arabic to English legal translation, Arabic language services, Arabic translation, Arabic linguist, Arabic reviewer, English reviewer, ...
265	Khalid al-Aqied Native in Arabic	English, Arabic, Localization, Computers, Legal, Medical, Certificates, Forms, Applications, General, ...
266	Mahmoud El-Refaey Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
267	A.K Janjelo Native in Arabic , English	Arabic, English, translation, translation analysis, material analysis, localization, proofreading, management, religious translation, research and transcription, ...
268	Khalid Hantash Native in Arabic (Variants: Palestinian, Egyptian, UAE, Saudi , Jordanian, Sudanese, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian)	Khalid Hantash, Palestine Territories, West Bank, Nablus, translation, freelance translator, Technical, legal, medical, English<Arabic, ...
269	Abdulrahman Bustani Native in Arabic	business, finance, financial, market, banking, stock, corporate, law, insurance, contracts, ...
270	Ayman Sharaf Native in Arabic (Variants: Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA))	German, English, Arabic, translation, proofreading,
271	Joachim Koehler Native in German , English	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
272	Lama Merhi Native in Arabic	editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
273	Khaled Abdulatif Native in Arabic	ArrayPatents, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), ...
274	Lousine Aroyan Native in Arabic (Variants: Syrian, Saudi , Egyptian, Palestinian, Iraqi, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese)	computers, technology, software, MS Office, Subtitling, Arabic, English, SDL Trados, consecutive interpretation, transcribing, ...
275	Lorraine Williams Native in English , Maltese	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
276	imane stanton Native in English , French	French, Economics, Law, International development, Government, Italian, Contracts, Medical, Legal, Social sciences, ...
277	MD HANNAN Native in Arabic (Variants: Iraqi, Lebanese, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Jordanian, Libyan, UAE)	Arabic, Urdu, Islamic Studies, Alim, Maulana, English, Hindi, Translation, Transcriber, Proofreading, ...
278	Ahmad M Mohamad Native in Arabic	English Arabic Translation, Legal Arabic Translation, Arabic Transcreation, Arabic Financial Translation, Arabic Medical Translation, Copywriting, Copyediting, Content Creation, Media Translation, General Translation, ...
279	Mohanned Khallof Native in Arabic (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Jordanian, Lebanese)	Translator in Jordan, Translator in Amman, Arabic Language, Arabic, Arabic Translator, Arabic Translation, Time coding, Time-coding, Time Codes, Timing, ...
280	Amal El-Mahdy Native in Arabic	Arabic, English, Egyptian, translator, legal, financial, media, experienced, linguist

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing