Freelance translators » French to English » Law/Patents » Idioms / Maxims / Sayings » Page 7

Below is a list of French to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

178 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Sana Ahmed
Sana Ahmed
Native in French 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Music, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
122
Veronique Frossard
Veronique Frossard
Native in French 
French, English, Spanish, travels, cooking, luxury, Asia, hotels, training, cuisine, ...
123
ChihiroT
ChihiroT
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
ArrayArchitecture, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, ...
124
Edson Reyes Horta
Edson Reyes Horta
Native in English (Variants: Australian, US South, UK, British) Native in English
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
125
Vannella
Vannella
Native in English 
English and French Translator, Transcriber, Subtitler, Resiser and Proofreader
126
Lauraine Yvie
Lauraine Yvie
Native in English (Variants: Canadian, French, UK, South African, US, Indian) 
English, specialized, General, translation, Subtitling, Transcription
127
Lisa Pham
Lisa Pham
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) 
English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
128
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in French 
french, English, Spanish, German
129
Charlotte Robb
Charlotte Robb
Native in English 
Native English, British English, Scottish, Spanish, French, copywriter, copywriting, copy editor, copy editing, MTPE, ...
130
Sara Marques
Sara Marques
Native in Portuguese 
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
131
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in Romanian (Variant: Romania) 
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
132
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in French Native in French, Dutch Native in Dutch
Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
133
Esme Paramananthan
Esme Paramananthan
Native in English 
Spanish, Catalan, French, English, Medical, Oncology, medical reports, medical history, general, marketing, ...
134
Douglas Robertson
Douglas Robertson
Native in English 
German, French
135
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
136
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in Portuguese 
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
137
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in French 
Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
138
Lirka
Lirka
Native in English (Variant: US) Native in English, Slovenian Native in Slovenian
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
139
Kelsey Trotta
Kelsey Trotta
Native in English (Variant: US) 
portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
140
Kole Wright
Kole Wright
Native in English (Variant: US) 
Certified, French, German, English, Linguistics, University, Educated, Trained, Interpreter, Translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,541,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing