Freelance translators » French to English » Law/Patents » Idioms / Maxims / Sayings » Page 7

Below is a list of French to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian portuguese, english, italian, french
122
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in Arabic Native in Arabic, English (Variants: British, US) Native in English, Somali Native in Somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
123
Laura Nagle (X)
Laura Nagle (X)
Native in English (Variant: US) 
French, Spanish, legal, contract, ruling, transcript, history, humanitarian, development, environmental, ...
124
Tess Fairburn
Tess Fairburn
Native in English 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
125
Lindsay Spratt
Lindsay Spratt
Native in English 
portuguese to english translation, brazilian portuguese english translator, spanish to english translator, tradução português para inglês, native english translator, IoL DipTrans, traducción español inglés, tradutor inglês nativo, english editor, english proofreader, ...
126
Sara Marques
Sara Marques
Native in Portuguese 
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
127
Muriel Bouillon
Muriel Bouillon
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
128
Aybüke B.
Aybüke B.
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Media / Multimedia, ...
129
Annie 33
Annie 33
Native in French (Variant: Standard-France) 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, Media / Multimedia, ...
130
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
131
Zerina Mignard
Zerina Mignard
Native in English (Variant: Canadian) Native in English, Albanian Native in Albanian
english, anglais, french, français, albanian, shqip, canadian, canadien, Canada, Toronto, ...
132
Philippa Spottiswoode
Philippa Spottiswoode
Native in English (Variants: British, UK, US) 
russian, french, english, literature, literary translation, travel, tourism, education, lifestyle, fitness, ...
133
Mary-Anne Echu
Mary-Anne Echu
Native in English (Variants: New Zealand, British, UK, South African, US, French, Canadian) 
Accounting, Banking, Business, Finance, Marketing, ICTs (user manuals, telecom Systems), Civil engineering. Medical (medical instruments, bioethics, clinical trials). Legal (general, ...
134
Joseph Brazauskas
Joseph Brazauskas
Native in English (Variant: British) Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Latin, Ancient Greek, diplomas, certificates, licenses, history, literature, prose, poetry, tutoring, ...
135
Yahia Zeghoudi
Yahia Zeghoudi
Native in Arabic (Variants: Algerian, Moroccan) 
English to Arabic, French to Arabic, French to English, Arabic to English, high level translation, Arabic proofreading and editing, literary, artistic, economic, legal, ...
136
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in English (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
137
Rachel Hawkins
Rachel Hawkins
Native in English (Variants: British, US, Canadian) Native in English
french, english, video games, technology
138
Henry Dodd
Henry Dodd
Native in English (Variant: British) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
ArrayFolklore, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Cooking / Culinary, ...
139
Katharine Holmes
Katharine Holmes
Native in English 
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Idioms / Maxims / Sayings, ...
140
Sergio Lopes
Sergio Lopes
Native in English 
Football, sports, tech, retail, consumer electronics, advertising, media, travel, tourism, Paris, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,542,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing