The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Czech Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term Czech translation
brush protection / brushes protection ochrana kartáčků (uhlíků)
brushed anodized aluminum eloxovaný kartáčovaný hliník
bulkhead connector konektor s průchodkou
Entered by: Ales Horak
bump polarized connector konektor s příslušným klíčem (pro zaručení správného zasunutí)
Entered by: Sarka Rubkova
buried horizontal-conductor counterpoises protiváha (v zemi) uloženým vodorovným vodičem
Entered by: Pavel Prudký
Burn-out current vypalovací proud
cable box kabelový přijímač
cable glove smršťovací kabelová izolace
Entered by: Ales Horak
cable jelly plnicí gel (pro kabely)
Entered by: Ales Horak
Cable to Cable Hood spojkové pouzdro
Entered by: Pavel Prudký
Cable-to-Terminal Electrical Crimps krimpované spoje kabelu (vodiče) a koncovky
Entered by: Pavel Prudký
cabtyre cable kabel v pryžové hadici
Call-for-parts systems systémy vyhledávání součástí
CAN backbone páteřní vedení sběrnice CAN
Entered by: Ales Horak
capacitive coupled ground noise rušení kapacitní vazbou (vůči zemi)
Entered by: Ales Horak
Capacity shortage nedostatečná kapacita
Entered by: Jan Kolbaba
chassis ground zemnění kostry
Clighting stropní světlo
co-ordination switching impulse withstand voltage koordinační výdržné napětí při spínacím impulzu
Entered by: Jiri Farkac
Coil base kostra cívky
coil drip tray odkapní jímka (pro odvod kondenzátu)
Entered by: Pavel Prudký
comms fail chyba komunikace
Entered by: Pavel Prudký
communication drop out relay relé výpadku signálu
Entered by: Pavel Prudký
Competitive battlecard (přehled) konkurenčních výhod
Connector Gender samčí/samičí konektor
Entered by: Martin König
contact-based and PNP solid-state inputs kontaktních a PNP polovodičových vstupů
contained environments uzavřené prostředí
Cool V pohodě
corona bell vrchlík ke zhasínání sršení
Entered by: Ales Horak
creepage distance povrchová vzdálenost
crominance chrominance
Crossover U/I Characteristics přechodové napěťovo/proudové charakteristiky
CSA CSA = Canadian Standards Association (Canada)
Entered by: Tomas Burda
current feed-through napájecí průchodka
Entered by: Ales Horak
Current Foldback Temperature teplota pro proudovou ochranu zdroje se zpětným ohybem zatěžovací charakteristiky
Entered by: Jiri Farkac
current sinking driver (spínací) tranzistorové pole
Entered by: Ales Horak
custom CG film style AA resolve speciální metoda odstraňování aliasingu technikami filmové počítačové animace
Entered by: Dalibor Uhlik
cycle znovu zapnout
Entered by: Tomas Burda
Demand Load Standby Unit záložní jednotka
Entered by: Pavel Prudký
design-in support konstrukční podpora
Entered by: Jana Pavlová
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search