This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Meeting to visit the wonderful Rome

October 27, 2007, 8:30 pm
ItalyRomeIn personItalian
A wonderful weekend in Rome.

On Saturday, dinner in Trastevere, 8.30 / 9.00 p.m.

On Sunday, we could have a walk in Rome or you could come to my house for a drink in the afternoon. We could also take the Tram Bus Open organised by the Municipality of Rome.

Event Organizers:

Csaba Ban

EdoVip




Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (73) / Confirmed: 20 / Tentative: 10
Name NoteWill Attend
Csaba Ban  \"Organizer\" \"Reporter\" Sorry, I can't make it  n
EdoVip  \"Organizer\" Potrei dare una mano  y
MDelPrete   ...  
Emanuela Galdelli  \"Reporter\" Yes  y
Michele Esposito   I will do my best to attend  m
Maria Giulia La Rosa   ok for the 8th - I'll see what I can do for the 9th  y
Emanuela Clodomiro   Purtroppo non potrò essere lì con voi. Divertitevi anche per me!  n
Gianni Pastore   Al momento non sono in grado di confermare... per cui sono costretto a dire di no per non essere costretto a dare la classica "sòla".  n
Maria Elisa Manfrino   Ciao Emanuela, per me sarebbe meglio fine di ottobre, ma posso venire lo stesso se si decide di non posticiparlo  y
XClaire Titchmarsh (X)   I'd like to come, children permitting, will have to confirm nearer the time.  
Valentina_D   Hi all! Hi Emanuela, thanks for the invitation, I'd looove to come, but I'm not sure yet (I'll probably be in Milan working...); it would be great (btw, 8/9 is my birthday!!); can I bring my husband or a friend?   n
Russell Jones   Mi dispiace, questa volta non posso  n
Nicole Johnson   Thanks for the invitation Emanuela. Please keep me informed. I'm very interested in attending, but I'll have to confirm closer to the date due to family issues.  
Angela Cascio  \"Host\" ...  
silvia manganelli   Ciao Manuela e ciao tutti, purtroppo non potrò partecipare.. un caro ammico si possa a Napoli proprio l'8! Buon divertimento a chi ci sarà!   
Marinela Sandoval   Hi Emanuela, thank you so much for the invitation, your excursions sounds so much fun. I am planning to visit my family in Firenze so I will try to come to your party:)  
XCristina Floris (X)   I'd really like to come. No promises, but I 'll do my best!  n
Sergio Paris   I'm sorry, but I can't take part to this Powwow this time for professional reasons...it will be for the next time !!!  n
T.L.S.   I hope to be able to join!  
Antonia Tofalo   Sorry I can't!  n
Raffaella Cornacchini   Great idea! I'll do my best to attend  n
Localisation Team   Sorry, I cannot attend. I'll try next time.  n
Jenny Cowd   october would be better for me too, am not going to make it this weekend i'm afraid  n
Claudia Marino   ok per la cena stasera, scusa il ritardo nella conferma, ero fuori rm... a stasera!  y
XEnrica Belvi (X)   Grazie Manu! Avrò un matrimonio proprio l'8.. vedrò se ce la posso fare per il 9! Buona organizzazione  n
Maria Franziska Dudle   franziska.svi@libero.it  
Daniela Di Falco   Daniela Di Falco  m
Sandra Bertolini   Thanks a lot for the invitation: it would be an opportunity to visit once again a city I lived in for some years... Right now I can't confirm you my presence but I'll do my best!  n
Xwordsworldwi (X)   I'm sorry, I won't be able to come  n
Lorenzo De Gregori   I don't know if I could be in Italy, I'm not even sure of what I'm doing the next month... but I'll try :)  m
Sinnefa   Mi dispiace veramente tanto ma per motivi di famiglia non potrò partecipare, magari dopo sarebbe stato meglio, per tirarsi su ma pazienza. Ciao a tutti e scusatemi tanto!  n
elysee  \"Photographer\" Ciao Emanuela, faro' il possibile ma adesso non so ancora gli impegni dell'autunno...(nel caso positivo, saremo in 2 )  n
XVMT TRADUCE (X)  \"Photographer\" Yes!! Why not? I'll put a "maybe", but try to be there. I have no problems to stay in Rome (I have friends), so consider me for the dinner. Not for the guided tour, I know Rome very well... unless you include some place I don't know yet. May take pictures  m
Giulia Barontini  \"Photographer\" Ciao Manu, unfortunately I can't make it cos I work in a new place and they are not going to give me any days off!! Hope to see you soon, maybe in Florence?! ;o) Baci   n
Vania Dionisi   sigh, troppe cose che si accavallano. alla prossima.  n
hsaxton   Yes! Please keep me informed! I'd love to come!  m
HughDESS   Sorry, won't attend  n
Alfredo Tutino   ci sarò!  y
XElizabeth Hill Barsanti (X)   Up to euros 30/35 for dinner is OK with me. I will come to the dinner on Saturday   y
Carmy Tutino   ...  y
Elena Nissen Villoresi  \"Photographer\" Ciao Emanuela, lavoro permettendo vengo di sicuro. Grazie!  n
MRDavis   ...  m
lingomania   Roibert  
Melissa Stanfield  \"Photographer\" :( Till next time!  n
Anna Lanave   Purtroppo parto il 22 per Londra...   n
Francesca Pesce  \"Host\" Ancora non ho chiaro cosa farò il 27; la visita guidata la salto (compreso il giro in bus); farò del mio meglio per la cena.   m
Nicola Heaney   I've got to pass this time, I'm afraid. Found I have relatives visiting from UK. Let me know about next one, though,   m
XMario Trimarchi (X)   il mio primo powwow e poi è nella mia città! credo proprio che ci sarò...   y
Milena Cardaci   Mi dispiace mancare. Sarà per la prossima volta!  n
Chiara De Santis   ...  n
briski   Purtroppo temo di non riuscire a liberarmi..:(..in caso contrario, vi raggiungerò!  n
Jean-Marie Le Ray   I won't be available this time, sorry! J-M   n
Matteo Ippoliti   Purtroppo non ce la faccio  n
caere   Non è un problema per me posticipare l'evento. Anche se si fa nella data originale conta su di me.  y
marielavalente   Ci sarò anch'io!  
Carolina Orsini   Sorry, I can't make it  n
Serena Trotta   Pizzeria Sabato Sera + 1 collega   y
hausencla   ci sarò per la cena + 1 collega  y
Eva Hadzik   potrei venire acena sabato, se non lavoro, lo saprò con certezza fra una settimana  m
Maria Immacolata Coppola   I'm really sorry but I can't. I will definitely join next time!  n
Marina Murrau   Bellissimo, sabato sera ci sarò senz'altro e porterò anche Pina.  y
Yvonne Overheul   maybe I'll be there  m
Monica Brocco   Mi dispiace tanto! Non posso venire. Spero tanto che si possa organizzare un altro powwow presto. ci tenevo a conoscervi. Mi mettero' in contatto con te, Emanuela. Buona Cena! Vi abbraccio. Mon  n
Elisabetta Roveri   Se non parto, ci sarò sicuramente o sabato o domenica.  
Xall lexicon   Si, per la cena. Si per la pizza.  y
nic   va bene  y
Adele Oliveri   ciao, scusa il ritardo nella conferma :-) partecipo volentieri alla cena, verremo in due! grazie mille, adele (p.s., 21/10/2007: leggera preferenza per la pizzeria, ma mi adeguo volentieri alla maggioranza!)  y
Claudia Di Loreto   Roma barocca: perché non ci incontriamo alle 15, così facciamo le cose con calma, e nell'attesa dell'ora di cena ci prendiamo un aperitivo in qualche localino del centro?  y
Agnese Cortesi   Salve tutte e tutti! Mi piacerebbe esserci, sarebbe il mio primo powwow! Proverò a capire a che punto sono i preparativi e l'o.d.g.  y
XPolivia (X)   Livia: Yes.  
XTamara Colella (X)   Ci sarò solo per la cena.  y
Francesca Perrone   Mi aggiungo anche io alla cena!  y
smarinella   Vengo anch'io, all'ultimo momento...  




Postings about this event


Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] >
Powwow: Rome - Italy
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Powwow in Rome Apr 23, 2007

Dear All,

I would like to organise a powwow in Rome, this time if possible for TWO days, that is from 8th to 9th of September.

The reason is to permit people coming from out of Rome to enjoy this wonderful town in September.

I have planned to organise a guided tour in Rome, for half a day. I think it will be a "promenade".

I'll propose some possibilities, just tell me what you prefer.

I have contacted two travel agencies. The first one is qu
... See more
Dear All,

I would like to organise a powwow in Rome, this time if possible for TWO days, that is from 8th to 9th of September.

The reason is to permit people coming from out of Rome to enjoy this wonderful town in September.

I have planned to organise a guided tour in Rome, for half a day. I think it will be a "promenade".

I'll propose some possibilities, just tell me what you prefer.

I have contacted two travel agencies. The first one is quite expensive (from 30 to 50 euro per visit), the other one is less expensive, so we can decide according to programs they are preparing for us.

Here are the solutions:

- Baroque Rome, 33 euro

- Vatican State (difficult to organise, they require the confirmation of people one month before, and an advance), 46 euro

- Medioeval Rome, 31 euro

- Bus tour Imperial Rome, 33 euro

- Christian Rome, 41 euro

- Classic Rome, 33.50 euro

other solutions will be offered to me by a friend of mine, and they cost maximum 15 euro.

We will decide.

Just tell me what do you think about it.


This could be done in the afternoon, so that people have the time to come to Rome in the morning.

Dinner could be done in Trastevere as usual, Piazza in Piscinula, La Pizzeria "il Comparone" (note it's not the restaurant, it is too expensive).

The owner, as usual, is a friend of mine, so we can have a good price (normally not more than 30 euro).

Parking is available.

So I am waiting for your comments, if you want to propose something else, for me it's ok.

The following day could be spent somewhere else, even in my house. I have a wonderful garden and we could spend some time having a cocktail and just talking.

About hotels, there are many near my house which are not expensive (maximum 70 euro).

I would like to organise something NOT expensive at all, so that many people can come.

Ciao, Emanuela
Collapse


 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Identities Verified Apr 23, 2007

Do not forget that identities can be verified, so do not forget your papers (in any case you would never forget them)!

Manu


 
Michele Esposito
Michele Esposito  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Excellent Idea Apr 23, 2007

Hi Manu,

you had an excellent idea. I am looking forward to attending this Powwow. I do hope that a few fellow members will attend too. Take care


 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Wow! Apr 23, 2007

I am happy, we are already three! Let's hope that everybody will come. I am organising it now so that everybody can try to come.

 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Well... Apr 24, 2007

I am glad to see that people would like to come.

Remember that you can decide EVEN at the last minute, I'll try to organise guided tours with no need to pay in advance, so that you can be free to decide even on the 7th.

Powwows are a chance to meet each other, to create teams (why not?), to exchange ideas and experience, in a word, to share.

I would like to say that THIS POWWOW WILL NOT BE EXPENSIVE.

Personally I have huge problems in having my money
... See more
I am glad to see that people would like to come.

Remember that you can decide EVEN at the last minute, I'll try to organise guided tours with no need to pay in advance, so that you can be free to decide even on the 7th.

Powwows are a chance to meet each other, to create teams (why not?), to exchange ideas and experience, in a word, to share.

I would like to say that THIS POWWOW WILL NOT BE EXPENSIVE.

Personally I have huge problems in having my money when I work.

They say they will pay in a month and I wait two or three months...

How many times I would have liked to participate in other Powwows, like that of Milan (but I will not miss the next one!!!)!

So, remember that:

- I'll try to organise a NON-EXPENSIVE guided tour, maximum 15 - 20 euro

- Dinner will not exceed 30 euro per person

- On Sunday we could spend the afternoon in my terrace, I'll organise drinks or go to the sea

- I found very cheap hotels, even at 50 euro per person, and they are good

So your stay in Rome will be cheap and you will have time to visit Rome on Saturday and Sunday mornings...

CHE VOLETE DI PIU' DALLA VITA!

....

EHM

Ciao Manu
Collapse


 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
To Gianni Apr 24, 2007

Gianni, ma ti accompagna mamma? Ops, scherzo, sembri così giovane nella foto... ehehehehheeh


Scusate, io sono una peste!

icon_smile.gif


 
Gianni Pastore
Gianni Pastore  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2007)
English to Italian
x Manu Apr 24, 2007

Er... no. Viene la mia tataicon_smile.gif

 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
x Gianni Apr 24, 2007

ops, ma un TATO alto 1.90, biondo con gli occhi azzurri non ce l'hai eh?

Ufficon_smile.gif


 
Gianni Pastore
Gianni Pastore  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2007)
English to Italian
x Manu Apr 24, 2007

Purtroppo no. Ti dovrai accontentare di un tato da 1.80m pelato e cieco come una talpa, ho pauraicon_smile.gif))

 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Great! Apr 24, 2007

Adoro i calvi! Quanto alla cecità, io sto peggio di lui, facciamo una bella coppia!

icon_smile.gif


 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Sure! Apr 24, 2007

You can come with your family and friends. I am so happy to see that so many people will probably be here in Rome!

icon_wink.gif


 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Important: Photos Apr 25, 2007

Please help me!

I am a bad photographer, and would like to post photos after the Powwow has taken place.

Is anyone available to take pictures (not of me please... eheheheh)?

Let me know.

Ciao e buon 25 aprile,

Manu


 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Please note... Apr 25, 2007

that I have a list of guided tours links.

Posting them is forbidden, so please contact me via e-mail, and I'll send them to you.

Sorry for my mistakes today, I'm tired yawnnnn

Please also note that LINKS are in Italian, but they are available in English too, and that ALL guided tours will be organised in ENGLISH, so do not worry if you do not speak Italian.

Ciao, Manu


 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Angio! Apr 25, 2007

Mi tradisci con Maria Elisa, sono gelosa! Ehhhehheheheh

Manu


 
Angie Garbarino
Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 20:03
Member (2003)
French to Italian
+ ...
ciao Manu Apr 25, 2007

Ho 3 validi motivi per venire, 2 amiche e una meravigliosa città:)
ehehehehe


 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] >

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.