Translation - art & business »

Business issues

 
Subscribe to Business issues Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  How about agencies as business intermediaries only?
Daniel Frisano
Jul 16, 2018
12
(3,790)
Heinrich Pesch
Jul 17, 2018
No new posts since your last visit  Best software for an internal translation department
7
(2,745)
mikhailo
Jul 13, 2018
No new posts since your last visit  Agency suing for $ 9,000,000 after client terminates contract claiming 6+ errors per 1000 words
Jeff Whittaker
Jul 12, 2018
4
(2,767)
No new posts since your last visit  What am I earning?    ( 1... 2)
Felix CHARNLEY
May 30, 2018
21
(7,392)
No new posts since your last visit  Big problem with NON-COMPETE term, increasingly common    ( 1... 2)
JW Narins
Jun 28, 2018
25
(17,011)
No new posts since your last visit  Virtual Assistant for a group of translators
Anna Augustin
Jun 29, 2018
5
(2,496)
Sheila Wilson
Jun 29, 2018
No new posts since your last visit  Translating for free as a hobbyist    ( 1... 2)
Bookwyrm
Jun 25, 2018
15
(6,462)
DZiW (X)
Jun 27, 2018
No new posts since your last visit  MemoQ delivering totally wrong analysis    ( 1, 2... 3)
Daniel Arnold (X)
May 19, 2018
35
(11,230)
preynolds
Jun 27, 2018
No new posts since your last visit  Barbier Company President Slams Translators for Valuing Their Time
6
(3,167)
No new posts since your last visit  How will the GDPR affect Proz members?    ( 1... 2)
Tom in London
May 15, 2018
24
(10,093)
Luca Tutino
Jun 21, 2018
No new posts since your last visit  stepes.com notification spam
Spiros Doikas
Jun 7, 2018
5
(2,782)
Samuel Murray
Jun 7, 2018
No new posts since your last visit  Hopefully misunderstanding memoQ    ( 1... 2)
ahartje
May 31, 2018
23
(7,702)
No new posts since your last visit  The GDPR and cold-calling
trujimanete
May 31, 2018
9
(3,556)
trujimanete
Jun 4, 2018
No new posts since your last visit  Translating for companies
6
(2,585)
Kevin Fulton
Jun 1, 2018
No new posts since your last visit  Sending certificates/diplomas ?    ( 1... 2)
Lian Pang
May 28, 2018
15
(4,987)
Jessica Glanz
May 31, 2018
No new posts since your last visit  Agency gave me a bad rating after I gave them a bad rating    ( 1... 2)
16
(6,259)
Will Kelly
May 24, 2018
No new posts since your last visit  Please create a universal GDPR compliance form (for all agencies and colleagues in Europe)??? URGENT
Sara Brown
May 18, 2018
4
(2,482)
Christine Andersen
May 22, 2018
No new posts since your last visit  Signing NDA before agreeing on rates?
Julia Glasmann
May 18, 2018
13
(4,673)
Maxi Schwarz
May 20, 2018
No new posts since your last visit  Redefining a relationship with an agency
Leah Morano
May 17, 2018
5
(2,507)
sailingshoes
May 20, 2018
No new posts since your last visit  Established agency with google mail contact ... Avoid ?
Lian Pang
May 15, 2018
5
(2,189)
Thomas T. Frost
May 16, 2018
No new posts since your last visit  a scan of my passport needed for potential collaboration    ( 1... 2)
alz
Jun 19, 2009
27
(13,349)
Sharon James
May 16, 2018
No new posts since your last visit  Huge privacy breach of machine-translated materials at Translate.com
5
(3,148)
Lian Pang
May 15, 2018
No new posts since your last visit  Contacting Publishers
Soluna
May 15, 2018
0
(882)
Soluna
May 15, 2018
No new posts since your last visit  Signing agreements in languages you don't understand
Mirko Mainardi
Apr 25, 2018
11
(5,983)
DZiW (X)
May 3, 2018
No new posts since your last visit  Attempt to turn the translator-agency business upside up: I'm partnering with translation agencies!
12
(5,609)
No new posts since your last visit  "Overbooking" webinars - an acceptable practice?
1
(1,371)
Thomas Pfann
Apr 30, 2018
No new posts since your last visit  Sloppy companies
Enrico C - ECLC
Apr 17, 2018
10
(3,890)
Robert Forstag
Apr 20, 2018
No new posts since your last visit  Living and Working in the Canary Islands
Luca Cremonini
Nov 1, 2016
14
(5,416)
Clair Hamlett
Apr 19, 2018
No new posts since your last visit  options for payment from clients with offices outside US and/or those who pay in foreign currency
Fatima Argun
Apr 13, 2018
2
(1,444)
yinnyann
Apr 17, 2018
No new posts since your last visit  Reporting income from clients on a U.S. tax form without a 1099
Mountc
Apr 9, 2018
8
(2,927)
Jean Lachaud
Apr 10, 2018
No new posts since your last visit  EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016 on data protection – should we worry?    ( 1... 2)
Thomas T. Frost
Jan 21, 2018
16
(8,808)
toasty
Apr 10, 2018
No new posts since your last visit  UK resident invoicing Italian company for assignment in Italy
Tiziana Zanirato
Mar 31, 2018
6
(2,791)
No new posts since your last visit  Job posting and Professional Ethics at present    ( 1... 2)
Ritu Bhanot
Apr 1, 2018
22
(7,144)
Maxi Schwarz
Apr 7, 2018
No new posts since your last visit  Why do some agencies want free tests?    ( 1, 2... 3)
John Fossey
Apr 4, 2018
30
(9,895)
Baran Keki
Apr 6, 2018
No new posts since your last visit  Problem with a translator working for me
Gaëlle L.G (X)
Mar 31, 2018
13
(5,532)
Lingua 5B
Apr 4, 2018
No new posts since your last visit  Insisting on formats to be submitted by client
irskdansk
Apr 3, 2018
8
(3,185)
Angela Malik
Apr 4, 2018
No new posts since your last visit  adding insult to the injury: "Not read: Fwd: Re: XXXXX - missing the paperwork"
Vito Smolej
Mar 23, 2018
6
(3,148)
No new posts since your last visit  Working with an outsourcer - good or bad experience?
Andrea Schwam
Mar 23, 2018
8
(3,269)
Vladimir Pochinov
Mar 24, 2018
No new posts since your last visit  Please contribute to the translator opinion poll (TOP)    ( 1... 2)
Tom Hoar (X)
Mar 21, 2018
19
(6,924)
Tom Hoar (X)
Mar 22, 2018
No new posts since your last visit  Getting crowdfunding for translating important, contemporary books
translait_de
Mar 15, 2018
11
(3,629)
No new posts since your last visit  Using one's translations as legal evidences
Omri Radai (X)
Mar 13, 2018
5
(2,300)
Liviu-Lee Roth
Mar 13, 2018
No new posts since your last visit  Is there a demand for a translation memory exchange?    ( 1, 2, 3... 4)
translait_de
Mar 7, 2018
46
(15,081)
Christine Andersen
Mar 12, 2018
No new posts since your last visit  A company used my test translation on website
Seula Yun
Mar 10, 2018
5
(2,716)
Ramunas Kontrimas
Mar 11, 2018
No new posts since your last visit  Airport tax for foreign interpreters who travel to Mexico.
yugoslavia
Mar 10, 2018
2
(1,528)
yugoslavia
Mar 11, 2018
No new posts since your last visit  Being asked for photo ID to commence collaboration
translait_de
Mar 7, 2018
9
(3,326)
Michael Newton
Mar 8, 2018
No new posts since your last visit  We need a whole new paradigm    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
Daniel Frisano
Dec 26, 2017
79
(30,691)
translait_de
Mar 7, 2018
No new posts since your last visit  Strategy for newbie: publishing novel translation
Penelope62
Mar 3, 2018
3
(1,785)
No new posts since your last visit  Help with understanding legalese/legal impacts (liability; agency's SLA)    ( 1, 2... 3)
Nina Esser
Feb 27, 2018
42
(13,210)
sailingshoes
Mar 4, 2018
No new posts since your last visit  CEFR levels (proficiency levels for languages in my ProZ.com profile) - Optional or required?
Michele Fauble
Feb 24, 2018
0
(1,567)
Michele Fauble
Feb 24, 2018
No new posts since your last visit  Slow season?
Michael Marcoux
Feb 17, 2018
12
(5,275)
John Fossey
Feb 22, 2018
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »