Track this forum Topic Poster
Replies
Latest post
Kleinunternehmer sein, Rechnung nach Spanien - man braucht USt-IDNr.? 5
a…b ≟ a–b 5
Off-topic: PDF "Überleben als Übersetzer" 24 Stunden lang als Mittsommernachtsgeschenk für lau! 6
Multiterm 2017 Fehlermeldung bei Anlegen einer neuen Termbank 1
Off-topic: R. I. P. Dr. Stanisław Gierlicki 1
Rechnung an UK Limited 2
Genitiv von Mechanismus 9
Der Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt (1 ... 2 ) 20
BDÜ & Co. – lohnt sich die Mitgliedschaft? (1 , 2 ... 3 ) 34
Sitzverlegung in anderes EU-Land 5
Beeidigter (Urkunden-)Übersetzer werden: Karriereperspektiven mit EN/DE/IT 2
keine Regionseinstellung in Google nach Windows Update 1
Formatierungsservice 1
Umfrage zum Skype Translator im Rahmen eines Dissertationsvorhabens 1
Artikel "Verbale Ausschussware" von Sascha Lobo in Spiegel Online 6
Ust. bei Rechnung für ein Schweizer Büro? 7
Fragen zu beglaubigten Übersetzungen (1 ... 2 ) 15
Übersetzung bestätigen aber nicht beglaubigen?? 5
4-Augen-Prinzip mit Agenturen 8
CAT-Tool Smartling 2
Anerkennung titel "staatl. geprf. Dolmetscher und Übersetzer" in Spanien 0
Mit Verlagen arbeiten 12
Trados Studio 2015 Lizenz auf 2 PCs aktivieren 2
Übersetzung von Ultraschallbefunden Ru <-> De 1
AKAD - Staatlich Geprüfter Übersetzer 7
Wie ist die aktuelle Arbeitslage für Übersetzer vom Deutschen ins Englischen. 7
Staatlich geprüfter Übersetzer - Erfahrungen und Hilfestellungen (1 ... 2 ) 16
Zur Behandlung oder zu Ihrer Behandlung 6
Einführungskurs medizinische Übersetzungen für Einsteiger, Umsteiger und Studenten 2
Off-topic: Google Translate und Englisch 4
Ausgabenpauschalierung 8
Kann man ohne Webseite, Visitenkarte, Flyers...anfangen? (1 ... 2 ) 15
Würden Sie sich an meiner Stelle als freiberufliche Übersetzerin ohne Auftrag anmelden? 4
Muss man umgehend nach der Zusendung einer Auftragsbestätigung eine Rechnung schicken? 9
Großschreibung DU, DEIN, DICH, DIR in App 1
Fehlermeldung bei QA check Rechtschreibung/Grammatik 0
Kann man gut mit SDL TRADOS 2017 ohne Schulung umgehen? 11
Als Übersetzerin anfangen... 12
Übersetzung einer beglaubigten Übersetzung 11
Trados 2017 hängt sich des öfteren auf 1
Frage zu Rechnungsstellungsfristen (1 ... 2 ) 18
Verbinden von Seiten bei beglaugibter Übersetzung 4
Churchill-Rede 2
Umsatzsteuervoranmeldung 5
Lyrik-Übersetzung 2
Betriebsausgabenpauschale für freiberufliche Übersetzer in EÜR? 1
Technikübersetzer - was darf ich nicht übersetzen? 3
Zitat Primo Levi 0
Warnung vor dem Online Business Verlag 8
Ist eine Postfachadresse im Impressum zulässig? 1
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio More info »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
